Правила гри в шахи за листуванням
(Ці правила гри були прийняті Конгресом ICCF, (Дейтон-Бич, 2000 р.) і набирають сили з 01.01.2001 р.)
1) Гра та Керівництво
(a) Ігри повинні вестись згідно діючих правил ФІДЕ (FIDE) з шахів.
(b) Директора Турніру призначають відповідальним за хід турніру і проведення ігор.
2) Пересилання
(a) Ходи необхідно пронумерувати і відіслати
(b) в цифровій чи взаємно узгодженій нотації
(c) листівками (чи листами),
(d) зазначивши прізвище та адресу з підписом відправника, і
(e) правильно повторити останній хід суперника з фіксацією дати поштового штемпеля.
(f) Відправник повинен вказати у відповіді
(g) дату доставки (отримання) останнього ходу суперника і
(h) очікувану дату відповіді.
(i) При відсутності дат одержувач повинен зафіксувати прийнятні дати і повідомити їх з наступним ходом.
(j) Коли очікувана дата відповіді не збігається з датою поштового штемпеля, то одержувач повинен це виправити і інформувати відправника з наступним ходом.
(k) Час, використаний для ходу (див. Правило 6d) і загальний час гри, повинні також бути зареєстровані.
(l) Міжконтинентальні ігри повинні вестись вищим класом зв’язку / авіапоштою, але регламентом турніру можна зобов’язати так вести й інші ігри.
(m) Якщо два гравця згодні, ходи можна передавати електронною поштою чи факсом, але ці правила повинні виконуватись.
3) Відсутність відповіді
(a) Якщо відсутня відповідь на якийсь хід протягом 14 днів плюс середній час поштової пересилки в оба кінці, необхідно повторити повністю останнє відправдення супернику і копію направити Директору Турніру. При відповіді на таке повторне повідомлення також необхідно копію направити Директору Турніру.
(b) В іграх, у яких не був відправдений жоден хід протягом чотирьох місяців, можуть бути зараховані поразки гравцю, що не повідомив Директора Турніру про затримку.
4) Ходи і Продовження (Варіант)
(a) Не можна відмовитися від будь-якого легального ходу після відправлення поштою – помилки сприймаються як ходи, якщо вони – можливі (легальні).
(b) Правильне повторення останнього ходу суперника необхідно, щоб вважати дійсними ходи у відповіді відправника.
(c) Нерозбірливі чи неможливі ходи повинні відправлятися назад до відправника для негайного виправлення, але без будь-якого зобов’язання ходити якоюсь фігурою.
(d) Незаповнена листівка або відповідь без повторення останнього ходу суперника вважається за неможливий хід.
(e) Відсутність чи наявність шахових термінів (типу “шах”, “взяття”, “на проході”) – не мають значення.
(f) Ходи пропонованих варіантів вважаються дійсними в тій частині, поки одержувач не зробить інший хід.
(g) Всі прийнятні ходи запропонованого варіанту необхідно правильно повторити при відповіді.
(h) Відмова від прийнятого (запропонованого) варіанту, трактується як неможливий хід.
5) Записи і Звіти
(a) Усі повідомлення суперника щодо гри з записами ходів і дат повинні зберігатися до кінця турніру і по вимозі Директора Турніру відправлені йому.
(b) Якщо гравець не відповідає на запити від Директора Турніру, можна вважати, що цей гравець виключається з турніру.
(c) Про зміни електронної адреси і/або поштової адреси повинні бути сповіщений Директор Турніру і суперники.
(d) Директор Турніру повинний бути негайно сповіщений про будь-яку розбіжність між суперниками щодо гри.
6) Час гри і Стягнення
(a) Кожному гравцеві дається 30 днів на кожні 10 ходів, якщо регламент турніру не вказує інший контроль. Якщо, згідно Правила 2(m), використовується електронна пошта, то може бути взаємно погоджений інший контроль часу, за згодою Директора Турніру.
(b) Термін може бути перевищений один раз.
(c) Зекономлений час використовуватися для наступних ходів.
(d) Час, використований для обдумування кожного ходу – різниця в днях між датою, коли був доставлений останній хід суперника, і поштовою датою відповіді. Якщо, згідно Правила 2(m), використовується електронна пошта, то дозволяється взаємно узгоджена інтерпретація “дати доставки”, за згодою Директора Турніру.
(e) Час пошти не враховується.
(f) Прийняті ходи запропонованого варіанту зараховуються в час обдумування.
(g) Штраф в п’ять днів додається гравцю, який посилає нерозбірливий, неможливий чи неоднозначний хід, неправильно повторює останній хід суперника або не в змозі послати хід авіапоштою, коли він зобов’язаний.
7) Прострочення Часу
(a) Заяву про прострочення часу необхідно послати Директору Турніру з повними даними останніх відповідей перед контрольним ходом (10-им, 20-им і т.д.).
(b) Одночасно необхідно повідомити супернику про цю заяву.
(c) Будь-який протест необхідно послати Директору Турніру протягом 14 днів після одержання інформації, інакше заява буде задоволена, якщо вона обгрунтована.
(d) Директор Турніру повинний повідомити обом гравцям рішення.
(e) Якщо Директор Турніру визнав перше Прострочення часу, новий рахунок часу суперника повинний початися з дати отримання інформації про заяву.
(f) Супернику, який двічі прострочив час, зараховується поразка.
(g) Якщо Директор Турніру відхиляє претензію як необґрунтовану, він має право наступні вимоги цього гравця протягом певного періоду не розглядати.
8) Перерва в грі (відпустка)
(a) Кожен гравець може оголосити перерву в грі загальним об’ємом 30 днів протягом кожного календарного року.
(b) Гравці, які беруть перерву, повинні заздалегідь повідомити суперників і Директора Турніру.
(c) Крім того, Директор Турніру може надавати щорічно додаткову перерву до 30 днів, яка у виняткових обставинах може бути без попередження і/або продовжена.
9) Вихід з турніру.
(a) Якщо гравець вибув з турніру або помер, Директор Турніру повинний вирішити долю незакінчених партій: анульовати, або направити на присудження, або зарахувати поразки.
10) Присудження
(a) Гравці, які мають незакінчені партії до строку завершення турніру, повинні направити Директору Турніру протягом 30 днів записи зроблених ходів,
(b) позицію незакінченої партії і
(c) оцінку результату незавершеної партії: виграш або нічия, яка може бути обгрунтована аналізом.
(d) Гравці, які не бажають надсилати аналізи, позбавляються права апеляції.
(e) Директор Турніру повинний ознайомити обох партнерів з рішенням експерта по присудженню та повідомити про можливість апеляції.
11) Апеляція присудження (незакінчених партій).
(a) Будь-яку апеляцію рішення експерта, необхідно направити Директору Турніру протягом 14 днів після одержання повідомлення,
(b) після чого Директор Турніру повинний одержати результат присудження від іншого експерта і повідомити обох гравців. Рішення остаточне і ніякі подальші апеляції від гравця не розглядаються.
(c) При апеляції додаткові аналізи можуть бути направлені обома гравцями.
12) Повідомлення результатів
(a) Якомога швидше після закінчення гри результат і розбірливий запис зроблених ходів повинні послати Директору Турніру оба гравці.
(b) Результат офіційно реєструється тільки після одержання цього звіту.
(c) Якщо ніякий звіт не отриманий, обом гравцям зараховується поразка.
13) Рішення та апеляції
(a) Директор Турніру може накласти стягнення або дискваліфікувати гравців, які порушують ці правила, і
(b) будь-які ситуації, які не передбачені Правилами, повинні бути вирішені Директором Турніру відповідно до принципів, заявлених у передмові правил шахів ФІДЕ (FIDE).
(c) Будь-який учасник може звертатися протягом 14 днів після одержання рішення Директора Турніру до голови Апеляційної Комісії ICCF, чиє рішення повинне бути остаточним.